Big sur...Big city - Michael Kors Fall 2014 New York Fashion Week

BIG SUR... BIG CITY

MICHAEL KORS  FALL 2014 - NEW YORK FASHION WEEK

Increíble no sería la palabra para describir la última colección de Michael Kors durante la semana de moda en Nueva York, porque sería convertirme en un otro fashion blogger  tratando de alabar una colección que va más allá de estar en una pasarela. 

A diferencia de mi primer New York Fashion Week esta vez vivir la experiencia Michael Kors fue  única en cada momento, y es que, muy amablemente Jennifer (parte del equipo de PR de Michael Kors en Lationamérica) me invitó a ver la colección personalmente en el showroom, lo que me dio acceso a ver y conocer una colección pulidamente urbana, rica en detalles y super lujosa.

Sharply tailored meets soft and fluid - Michael Kors #NYFW

Timeless, soft and fluid, Michael Kors spring summer ’14 collection, once again strikes the contemporary silhouettes of fashion redefining the shape of the suit with baggy trousers combined with double breast jackets, just the perfect note of sharply tailored suits.

Clásica, con una vibra muy fluida y suave, la colección primavera - verano '14 de Michael Kors una vez más sorprende y redefine la silueta actual con pantalones anchos junto a chaquetas traslapadas,  la nota perfecta y cuidadosamente reinventada del traje.

Ballet Babe - Zang Toi SS2014 #NYFW

If there is a designer stepping into the big leagues of red carpets, Zang Toi should be named. Once again, his impecable attention to details, determination for silhouettes and a special taste to select the correct soundtrack for his catwalk, Zang showed at New York Fashion Week his SS2014 collection "Ballet Babe" with a very well deserved standing ovation at the end of the show.

Si hay un diseñador entrando a las grande ligas de las alfombras rojas, Zang Toi deberìa ser mencionado. Una vez màs, su impecable atenciòn por los detalles, determinaciòn por siluetas estilizadas and un gusto excepcional para seleccionar la mùsica correcta para sus shows, Zang mostrò su colecciòn primavera - verano 2014 "Ballet Babe" con una muy merecida ovaciòn al final de la pasarela.

China: Emerging fashion to discover - Fashion Shenzhen SS 2014 #NYFW

Chinese fashion is probably not, your first source of inspiration when you have Milan, Parìs o London. However, after watching Fashion Shenzhen debut during New York Fashion Week, the world will certainly look up to China as the new source of trends and inspiration.

Take a look at Ellasay and Deng Hao collections during NYFW, very inspiring designers who have defined a new chinese fashion era in the occidental markets.

Para muchos, quizàs la moda china no es el principal referente de inspiración cuando tienes a capitales de moda como Milán  París o Londres. Sin embargo, después de ver el debut de Fashion  Shenzhen durante la semana de moda de Nueva York, el mundo definitivamente cambiara su perspectiva hacia China para verla como una nueva fuente de inspiración y tendencias.

A closer look to Todd Snyder - SS 2014 #NYFW

Siempre he pensado que las presentaciones son mucho más personales y dan la oportunidad de apreciar de una forma detallada las propuestas que los distintos diseñadores tienen para cada temporada.

Conozcan lo nuevo de Todd Snyder, uno de los diseñadores que està redefiniendo el "american tailoring" bajo el lema de "Un traje perfectamente tallado hace al hombre".

I've always thought that during fashion week, presentations gives you the opportunity to take a closer look to details and tailoring when it comes to mens fashion.

Meet Todd Synder's spring summer 2014 collection, a designer who is redefining the american tailoring under the slogan of "A perfectly fitted suit makes the man".

Chic contemporary colour - Custo Barcelona SS 2014 #NYFW

Por alguna razón Custo Barcelona me recordó a algunos de los textiles mayas en donde las tejedoras utilizan hilos brillantes y metálicos para confeccionar las telas... Con una colección tribal,  Custo nos transportó a una primavera - verano 2014 llena de mucho color, geometría y una vibra muy sofisticada. 

Conozcan más después del salto de página.

From some reason Custo Barcelona reminded me of some mayan textiles where handcrafters use shiny sewing threads to make the fabrics... With a very tribal inspiration, the spring - summer 2014 by Custo Barcelona turns sophysticades and very contemporary tribal chic.

Get to know more about the collection after the jump.

September means New York Fashion Week

Inicia Septiembre y en Nueva York todos se preparan para rockear las cámaras de Lincoln Center, Milk Studios y cualquier esquina de la ciudad para ser fotografiados por coolhunters de todo el mundo. Yo por mi parte, más que listo para tenerles lo mas reciente de las pasarelas a través de mi twitter e instagram feed @NandoYax.
Más que listo, estoy sùper ansioso por ver el documental de Carine Roitfeld "Mademoiselle C" que ha venido a darle un refresh a la cultural de la moda a nivel mundial. ¿Quieren conocer más del docu? Pueden verlo después del salto de página.

September... that time of the year when everybody dresses up to rock the cameras of Lincoln Center, Milk Studios and every corner of the city that never sleeps.

Also, if you're into the fashion scene, perhaps you already know about the latest documentary that everybody is talking about: Carine Roitfeld's "Mademoiselle C"... 

Get to know more after the jump!

From Guate With Love...

Nando

El eclecticismo de Anna Sui - NYFW FW 2013

Recuerdo que en la universidad en el curso de Filosofía, a la hora de escribir ensayos mientras algunos preferían procrastinar  yo me disfrutaba escribir uno que otro párrafo (no es que no me gustara perder el tiempo en clase) pues era de los pocos cursos que en realidad me gustaban. Asumo que les cuento esta historia porque sentí lo mismo cuando escribía y me disfrutaba estar redactando el artículo para El Periòdico sobre el fashion show de Anna Sui durante el New York Fashion Week otoño-invierno 2013 ¡ Qué genial estuvo ese fashion show! Anna knows how to do it...

Para leer la nota pueden dar click aquí.

When I was in college, during the philosophy class, every time we had to write an essay, some of my mates prefered to procrastinate while I enjoyed to write every word of my essays, not that I didn't like to procrastinate or fool around. Philosophy was one of the few classes I really liked.

I assume I'm writing this story because I had the same sensation while I was writing my article for El Periòdico about Anna Sui's fashion show during New York Fashion Week... What a cool runway, Anna knows how to do it...

To read the note, click here (It's in spanish)